الترجمة العربية

تمثل معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) أفضل الممارسات العالمية لتقديم تقارير علنية عن مجموعة من الآثار الاقتصادية والبيئية والاجتماعية. توفر تقاریر الاستدامة التي تقوم على المعايير معلوماتٍ عن مساهمات المنظمة الإیجابیة والسلبیة في التنمیة المستدامة.

معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) هي نظام نموذجي من المعايير المترابطة. تدعم ثلاث سلاسل من المعايير عملية إعداد التقارير: المعايير العالمية للمبادرة العالمية لإعداد التقارير (GRI)، والتي تنطبق على جميع المنظمات؛ ومعايير قطاعات المبادرة العالمية للتقارير (GRI)، والمطبَّقة على قطاعات محدَّدة؛ ومعايير موضوعات المبادرة العالمية للتقارير (GRI)، والتي يتضمَّن كلٌ منها الإفصاحات ذات الصلة بموضوعٍ معيَّن. يساعد استخدام هذه المعايير - لتحديد الموضوعات الجوهرية (ذات الصلة) - على تحقيق التنمية المستدامة لدى المنظمات.

يمكنك تنزيل معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) المحدَّثة من القائمة أدناه.

 

File resource Category Type Language Publ. Date
معايير المبادرة العالمية للتقارير 1: الأساسيات لعام 2021 GRI Standards pdf Arabic 03 Feb 2023
المبادرة العالمية للتقارير 2: الإفصاحات العامة لعام 2021 GRI Standards pdf Arabic 03 Feb 2023
المبادرة العالمية للتقارير 3: الموضوعات الجوهرية لعام 2021 GRI Standards pdf Arabic 03 Feb 2023
معايير المبادرة العالمية للتقارير 11: قطاع النفط والغاز لعام 2021 GRI Standards pdf Arabic 05 Oct 2021
GRI Standards Glossary - Arabic GRI Standards pdf Arabic 06 Feb 2023
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 306: النفايات 2020 GRI Standards pdf Arabic 19 May 2020
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 207: الضرائب لعام 2019 GRI Standards pdf Arabic 05 Dec 2019
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 303: المياه والنفايات السائلة 2018 GRI Standards pdf Arabic 28 Jun 2018
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 403: الصحة والسلامة المهنية لعام 2018 GRI Standards pdf Arabic 28 Jun 2018
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 201: الأداء الاقتصادي لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 202: التواجد في السوق لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI)203: التأثيرات الاقتصادية غير المباشرة لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 204: ممارسات الشراء لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 205: مكافحة الفساد لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 206: السلوك المناهض للمنافسة لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 301: المواد 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 302: الطاقة لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 304: التنوع البيولوجي لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 305: الانبعاثات 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 308: التقييم البيئي للمورد 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 401: التوظيف لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 402: العلاقات بين العمال والإدارة لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 404: التدريب والتعليم لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 405: التنوع وتكافؤ الفرص لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 406: عدم التمييز لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 407: الحرية النقابية والمفاوضة الجماعية لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 408: عمالة الأطفال لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 409: العمل الجبري أو القسري 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 410: الممارسات الأمنية لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 411: حقوق الشعوب الأصلية لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 413: المجتمعات المحلية 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 414: التقييم الاجتماعي للمُورِّد لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 415: السياسة العامة لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 416: صحة وسلامة العملاء لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 417: التسويق والملصقات التعريفية لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016
معايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI) 418: خصوصية العميل لعام 2016 GRI Standards pdf Arabic 10 Oct 2016